» Colunas » Editorial

18/12/2013
J.C. completa 2013 anos

No dia 25 J.C completa 2013 anos , polêmico, santo, filho Dele,etc. quando pregou usou e abusou das parábolas, única forma de deixar para a posteridade seus ensinamentos. Uma delas foi não dar pérola aos porcos, com o tempo o mundo foi se transformando numa imensa pocilga, nenhum dos mais de trinta evangelhos superaram a lenda , muitos grupos tomaram como sua a verdade e criaram sua igreja a moda própria, não entenderam nada.

J.C. quem é você ? aquele que consola e dá esperança ou o que inspirou algumas das maiores tragédias da humanidade?- a santa inquisição por exemplo, obra de fratricidas.  A sua mensagem abomina o poder insano, injustiça, mandou uns amarem aos outros, não deixou com uma simples frase apedrejarem uma mulher, deu a Cesar o que era de Cesar, deu um caminho de luz  e voltou crucificado para a casa de seu Pai.

Entretanto, 2013 anos depois  de ter pisado na Terra e deixado seu rastro de  amor, deixou também a pocilga cheia, falsos seguidores refestelando-se no dinheiro, ditadores desumanos,  povo humilhado e  sem dignidade, desigualdade social absurda, dinheiro transformado em instrumento  semeador da miséria, etc.
Caso um dia seu retorno se concretize, lembre-se de não dar pérolas aos porcos, senão a cruz desta vez será made in china.

Pai nosso em Aramaico, língua falada por J.Cristo

PAI NOSSO EM ARAMAICO - com tradução
Awan d’wash-maya
Pai nosso que está no céu
nith-qa-dash shmakh
Santificado seja o Teu nome
teh-teh mal-ku-thakh
venha teu reino
neh-weh tzew-ya-nakh
seja feita Tua vontade
ay-ka-na d’wa-shma-ya ap b’ar-aa
assim no céu também na terra
haw-lan lakh-ma d’sun-qa-nan yaw-ma-na
dá-nos o pão que necessitamos neste dia
w’ash-wuq lan khau-bayn
e perdoa-nos nossas dívidas
ay-ka-na d’ap akh-nan
assim como nós
shwa-qan l’kha-ya-wayn
perdoamos aos nossos devedores
w’la ta-lan l’nes-yu-na
e não nos conduza ao julgamento
e-la pa-tzan min bi-sha
mas livra-nos do mal
me-tol d’di-lakh hi mal-ku-tha
porque Teu é o reino
w’khay-la w’tesh-bukh-ta
e o poder e a glória
l’al-am al-min Am-een
para sempre eternamente Amém

Este dialeto de Aramaico era uma mescla de palavras mistas do Hebraico com o Aramaico, falado na região da antiga Galiléia.


Edson Navarro

Leia outras matérias desta seção
 » Caieiras: A história vai se repetir ?
 » O transporte público em Caieiras
 » Registro de Preços - Merenda Escolar
 » Caieiras: O desabafo pesado do Vice Prefeito
 » E o buraco nas finanças continua
 » Organizações pilantrópicas
 » Lagoinha e Gersinho qual a diferença ?
 » Caieiras:Multas de trânsito,para onde está indo o dinheiro
 » De filantrópica para Estatal será que muda?
 » Mais de 20 anos depois o Gaema descobre o maior lixão do Brasil
 » TCE adverte Lagoinha, começou cedo!
 » Saúde desnorteada, perigosa e desrespeitosa
 » Lixão: Povo pretende protestar
 » A Lei que choveu no molhado
 » Lei bola de cristal...os políticos videntes
 » Caieiras: A vacina é escassa
 » O prefeito de Caieiras e seu secretariado "alienígena"
 » Previsões para 2021 de Nostradamus
 » Ecos de um governo desastrado
 » Os presentes indesejáveis do TCE



Voltar