02/03/2019
O idioma alemão é fácil

Resolvi aprender o idioma alemão . Alem de cultura , ajudar-me –á no meu emprego de Pregador de Solados na Galochas Theodomiro Inc . Talvez eu me torne chefe lá.

Na minha primeira aula meu professor me disse que , com lógica e tirocínio que  eu aprenderia fácil a língua de Goethe . Incentivado , meti os peitos e vamos lá .O professor então disse-nos que , sendo um idioma extremamente fácil ( só se for para os alemães ) e derivando do latim apreenderíamos fácil a língua bávara .

Fomos á biblioteca e escolhemos a esmo , um livro qualquer .Tinha lá Goethe , Hans Staden , Hirschfelder , Bodenmuller , Kunz , Lauerman etc . Escolhemos um do Kunz que discorria sobre aborígenes australianos universalmente chamados de “ Hotentotes “ advindos do alemão “ Hotentotten “ .

Contava o livro que os cangurus ( “ Beutelratten “ ) são capturados e colocados em jaulas ( “kotters “ ) , cobertos com uma tela ( “ lattengitter “ ) para proteção contra intempéries . Estas jaulas são chamadas pelos alemães de : Jaulas cobertas com tela ( Lattengitterkotter ) e quando possuem um canguru em seu interior , passam á chamar-se “ Lattengitterkotterbeutelratten” , fácil né ????

Um certo dia os Hotentotten , prenderam um criminoso assassino ( Attentatter ) acusado de matar uma mãe ( mutter ) hotentote . O filho da mãe assassinada era um garoto surdo mudo ( Stottertrottel ) . Então , essa mulher , em alemão , passaria a chamar-se simplesmente ( Hotentottenstottertrotelmutterattentatter )

No livro ainda dizia que os aborígenes capturaram o assassino da mãe hotentotten e colocaram-no numa jaula destinada á cangurus ( Beutelratten attentattergitterkotter ) . Mas lá , como cá , um dia , o assassino conseguiu fugir da cela

Buscas iniciadas , inquéritos abertos e após marchas e contramarchas o assassino foi recapturado . Gritou então o Chefe Guerreiro Hotentotte – Capturamos o assassino !!!!!

Responde o Vice Chefe hotentote – Qual ????

O Chefe confirma

– Ora , o “Lattengitterkotterbeutelrattenattentatter “claro , né ??

- Como ??? Replica o Vice Chefe ( porisso que ele era vice ) o assassino que estava preso na jaula dos cangurus coberta com tela ??????

- Sim , responde o Chefe , exatamente o “ Hotentottenstottertrotelmutterattentatter “

Treplica então o Vice Chefe - Puxa que o pariu , o senhor poderia dizer simplesmente que tinha recapturado o “Hotentottenstottertrotelmutterattentattergitterkotterbeutelrattenattentatter” .

Conclui que : Para se aprender alemão deve-se apenas prestar um pouco de atenção nos verbos latinos que são de fácil compreensão .


Fred Assoni

 



Leia outras matérias desta seção
 » Estórinha verídica
 » O peladão do condomínio
 » Lampião
 » A conquista
 » Fomos arrasados
 » O Maxuxo
 » O silencio
 » O baile
 » O Mosco e a Mosca
 » Viagem a Marte
 » Noite da Esfiha
 » Gersinho perdeu para ele mesmo!
 » Tio Nino
 » Os três Mosqueteiros
 » Erudam-se!!
 » Relato de uma vida vazia
 » A velha carabina
 » Vejo , claramente , a luz apagar-se no fim do túnel
 » Carlos Zéfiro
 » A cueca atômica

Voltar